有一天夜里，张石根从监狱逃了出来，头发像一蓬乱草，人瘦得皮包骨头。他伸出大手颤抖地摸着女儿的脸说：“山英，爹要走了！记着向前看，天不转地转，总有天亮的时候！爹不在你身边，你要照顾好自己，常叫石头和铁蛋来和你做个伴！有事找乡亲们，孩子，你要牢记你娘是谁害死的！”
山英流着眼泪说：“爹，你走了，娘也不在了，我一个人在家，我会想你们的，你把我带走吧！”
山英扑到爹的怀里哭着又说：“爹，我要跟你走，去打地主老财和汉奸鬼子们，黑心的潘振彪杀人抢钱，他们反过来倒陷害你和我娘，为这事娘丧了命，我一定要为娘报仇，为潘振彪害死的乡亲们报仇！”
张石根气愤地说：“对，孩子，我们一定要为你娘报仇，杀死这些黑心狼。孩子，爹也不舍得留你一人在家，爹很不放心你！”说着流下了眼泪，父女俩难过地痛哭。张石根看看山英又说：“山英别哭了，爹要是不走会让黑心狗们抓去杀了，你还小，外面什么样还不知道，万一爹要是不在了，你自己一定要坚强地活下去，为爹娘报仇！”
山英哭着说：“爹，你一定要好好地活着，千万不要丢下我一个人！”山英边说边伤心地哭着，张石根的大手疼爱地抚摸着山英的头。
张石根说：“山英别难受了，爹答应你，你也要答应爹，咱俩都要好好地活下去！”
山英流着泪使劲儿地点着头说：“爹，我一个人在家你就放心吧！我一定要好好地活下去，等你回来！”
张石根听了山英的话，脸上微微地露出笑容道：“孩子，爹记住你的话，不管在外面多少年，爹都要活着回到这个家，到那时咱父女俩就再也不分开了！”
山英高兴地扑到张石根的怀里喊着：“爹，我等你回来！”
突然，村子里的狗叫声连成一片，加上夜静，又传来马蹄声和人嘈杂声，张石根开门一看，是皇狗子来抓自己了。
张石根转身对山英说：“孩子，黑心狗们来抓我来了，爹得赶紧跑！”说完把窗户打开，山英看着爹要走，恋恋不舍地拽着张石根的胳膊哭着说：“爹，你一定得回来，女儿在家等你！”
张石根跳上窗户深情地看着女儿说：“放心吧！爹迟早会回来，亲手宰了潘振彪，给你娘报仇的！”
山英点头说：“爹，快跑吧！”
张石根说：“孩子，好好活着等爹回来，记着，向前看，天不转地转，总有天亮的时候！”说完，跳下窗户跑走了。
过了一小会儿，皇狗子们敲山英家门，山英看看已关好的窗户，把门打开，四个皇狗子闯进来，这看那看，到处乱翻。
山英大声地说：“你们为什么闯进来，还东翻西找，你们到我家找什么？”
一个胖皇狗子一脸凶恶地说：“你爹回来了吧？”
山英装糊涂地说：“我爹娘都被你们抓走了，你们怎么还到我家来找人？”
另一个白脸皇狗子说：“你爹跑回来了，我们是来抓人的！”
山英装作高兴地说：“太好了，爹跑走了，离开你们的阎王殿，还有条生路，不跑迟早会让你们给害死！”
又一个高个子皇狗子突然抓住山英的头发大声问：“说，你爹是不是回来过了？”
山英勇敢地说：“我爹跑出来我都不知道，他怎能回家呢！”
高个子狠拽了一下山英的头发说：“没回来你哭什么？我看你眼睛刚刚哭过。”
另外三个皇狗子一听特意看看山英，都说：“不错，还没注意，是哭过！”
山英眼睛怒视着皇狗子们，猛地从高个子手里挣脱出来说：“你们把我爹娘抓走剩我一人在家，我一个小孩子当然想爹娘，一想爹娘就哭了，难到想爹娘哭也有错吗？”山英两眼充满了仇恨的目光，她多想把这四个坏东西杀了，她在心里告诫自己，爹不在身边，自己一定要加紧练武功，用高超的武艺去杀死更多的害人虫。你们这些吃人肉、喝人血的魔鬼，逼死我娘，又逼得我爹有家不能回，离乡逃生。我迟早会要你们的命，来偿还那些被你们杀害的乡亲。
山英越想心里越气愤，突然，胖皇狗子狠狠扇了山英一个耳光，说：“快说，你爹去哪儿了？”顿时山英嘴角流出鲜血，可怜的山英只有14岁，还是个孩子，面对这狠狠一巴掌，她不但没有害怕，反而更坚强了，仿佛一下子长大了。山英想到娘被皇狗子们给害死在监狱里，还有那些乡亲被日本鬼子残害身亡，越发愤怒，竟然忘了痛，她怒视着皇狗子们，狠狠地把嘴上流出的血擦去。
山英两眼喷出怒火，仇视着皇狗子们说：“我爹就没回来过，你们就是把我打死，我也不知道！”
高个子皇狗子嬉皮笑脸地走过来说：“小孩，你说实话我给你钱！”说着从兜里掏出钱给山英。
山英一看他们软下来，也顺着他说：“我真的没看见我爹，他真的没回来，我说实话，你们要不相信，我也没办法！”
虽然山英在对付着皇狗子们，可心里在呼喊着：“爹，您快快地离开这儿，这一会儿跑得越远越好。我把这些狗衙役拖住，让爹脱离皇狗子们，到那时他们想抓也抓不到了！”
山英想到这儿，突然捂着肚子：“哎哟……哎哟！哎哟……哎哟！”地叫起来。
白脸皇狗子上来抓住山英恶狠狠地说：“你别想装病打掩护，不说我们就把你抓进监狱！”
山英一听这话，一点儿也不害怕，因为她知道自己是个小孩儿，只要一口咬定不知道，他们也没办法。山英想到这儿用力挣开白脸的手，捂着肚子“哎哟”着，一边有气无力地说：“我今晚没吃饭，这会儿饿得肚子好痛，你们要是不来，我这一夜睡到天亮，明天天亮出去找些吃的，你们来这一折腾，我饿得倒肚子痛了！”说完了山英继续“哎哟”着，又说：“你们把我抓走吧！现在没爹没娘，我一个小孩儿，家里也没有吃的，经常挨饿，还不如让你们给抓走，到监狱里还有饭吃！”
山英边说边蹲下来装作非常痛苦的样子“哎哟”着：“我好饿—好饿呀—”
高个子和胖子四处环视一下，看看这个家除了破破烂烂，没有看上眼的东西。
白脸小声和高个子说：“看样子张石根没回来过，直接从狱里跑走了！”
高个子气得狠踢了一下地上的小板凳，板凳“咣啷”一声撞在门上：“走！”
白脸踢了山英一脚，山英趔趄着倒在地上。
山英故意往外爬，嘴里还大声喊着：“你们把我爹找回来，我想爹娘……”
四个坏蛋头也没回地走了，山英心里很高兴，因为爹终于逃离了虎口。山英深深地为爹出了口长气。
山英轻声地说：“爹，您一定要平安地活着，女儿盼您早日回来！”说着泪水从眼里流了出来。山英哭着又说：“爹，我娘已不在人世了，你可千万不要抛下女儿一个人，千万要回来！”说到这儿山英悲痛地大声哭了起来，哭声在这又小又黑的屋子里回荡着……回荡着……
家丁向潘振彪报告：“老爷，张石根跑了！”潘振彪一惊说：“跑了？坏啦！放跑了一只虎！”
山英经过这场变故，仿佛一下子长成了大人，将仇恨牢记在心。
从此，山英默默练武、练弹弓。石头和铁蛋也跟着一起练武。一天，山英和铁蛋上山砍柴，突然听到峪底传来石头的声音，他俩顺音寻去，看见石头站在一棵小树旁大声地喊着：“好小子，不投降？你等着！”山英和铁蛋悄悄来到跟前，石头也没发现，只见石头朝一丛刺蓬棵吼道：“你是东洋鬼子！跑到俺们西黄村干什么？我恨死你们这些东洋鬼子，今天我非宰了你们不可！看刀！”石头猛力一挥手，雪片似的镰刀在空中一闪，刺蓬棵齐刷刷被拦腰截断，残枝败叶落到了石头的脚下，“还有你，一条狗汉奸！你还敢牵驴吗？还敢抓鸡吗？还敢杀人吗？”
说着挥刀嗖嗖把小树砍得一塌糊涂。石头又指向一棵酸枣树喊道：“什么？你要投降……好！饶你一条狗命！”可又突然扬起镰刀，“不行！得留下你一只狗耳朵！”说着挥起手把一条枝杈砍了下来。
突然，他尖叫一声，飞身冲上崖坡，指着石头后面一棵歪脖子臭椿树喊道：“好你个潘振彪！藏到鬼子窝里也得把你抓出来……怎么？你要投降？投降也不行！八路军宽待俘虏，可就不能宽待你狗地主潘振彪！”只见石头把镰刀抡得上下翻飞，呼呼作响，如同疾风扫落叶一般，早把那棵臭椿树劈了个一塌糊涂，然后又咬着牙根，搬起一块大的石头，把残留在土里的树茬子砸了个稀巴烂。
“嘻嘻。”山英看着石头那些动作止不住笑出声来，石头这时才发现他俩。石头问：“你俩什么时候来的？”铁蛋说：“来一会儿了！”
山英说：“我和铁蛋来砍山柴，听到你在这边喊嚷着，就过来了！”
石头高兴地说：“你俩也来砍山柴？我也来砍山柴。走，那边多，咱们到那边砍去！”石头边说边用手指着。
三个孩子往石头指的地方跑去，他们边玩边砍着树枝。
山英说：“铁蛋，你看那棵树又粗又高，你能爬上去吗？”
铁蛋扔下刀和山柴，嗖嗖几下子爬到高处。
石头大声喊着说：“猴子！猴子！快下来！”
山英大声笑着说：“铁蛋成猴子了。”
从此，山英和石头就叫铁蛋“山猴”。
山英说：“好了，咱各自都砍了一捆树枝，时候不早了，回家吧！”
三个孩子背起山柴往山下走去。
