教小儿宜严,严气 1 足以平躁气 2 ;待小人 3 宜敬,敬心 4 可以化邪心 5 。
善谋生 6 者,但令长幼内外,勤修恒业 7 ,而不必富其家;善处事者,但就是非可否,审定章程 8 ,而不必利于己。
名利之不宜得者竟得之,福终为祸;困穷之最难耐者能耐之,苦定回甘。生资 9 之高在忠信,非关机巧 10 ;学业之美在德行 11 ,不仅文章。
1 严气:严肃、严格的态度。
2 躁气:轻率、性急的脾气。
3 小人:不怀好意的人。小人往往与君子相左,对着干。
4 敬心:尊重而谨慎的心。
5 邪心:不正当的心思。
6 谋生:以工作来维持生活。
7 恒业:恒长而持久的事业。
8 章程:办理事务的规则和程序。
9 生资:指人的资质。
10 机巧:机变巧妙。
11 德行:道德品行。
教导小孩应严格,严格能消除孩子心中的浮躁;对待邪恶的人应当采取尊重的态度,尊重可以化解他们的邪恶之心。
善于谋生的人,使家中所有成员都能做好自己的事,而不必去刻意追求富贵,使家道安乐;会处理世事的人,对事情可行不可行做出决定,订立章程,不会考虑到自己的利益。
得到不该得的利益,福分终究会成为灾祸;最难以忍耐的贫穷能够忍耐过去,定会苦尽甘来。人的资质高低,在于是否忠厚守信,并不在于手段;学业精深的人,不在于文章美妙,而在于道德高尚。
东汉末年,有一个以宽厚待人而闻名的人,名叫刘宽。有一天,他驾着一辆牛车外出游览,牛车慢慢地向前走着。突然,一个冒冒失失的人拉住了刘宽的牛车说:“难怪我的牛不见了,到处找都没找到,原来是你把我的牛用来拉车了。”
刘宽对这突如其来的事,感到有些莫名其妙。心想,这么多年来我都是坐这头牛拉的车,这牛怎么是他的呢?任凭刘宽怎么向那人解释,那人只是一口咬定这头牛是他的。
刘宽转后一想,别人丢了牛,又急着要用,与他争也无用,便只好暂时让那人把牛牵走,自己步行回家。没过多久,那丢牛人找回了自己的牛,便把刘宽的牛送了回来,并跪下叩头向刘宽道歉说:“真对不起,误会了你,随你怎么处罚我都行。”
刘宽没有责怪他,反而体谅地说:“同一类动物有相似的,有时候难免弄错。现在你很辛苦地把牛帮我送回来了,我还要谢谢你呢。”
刘宽升为太尉后,成为管理军事的长官,很有权势。有一次,他家请客,叫仆人到市上买酒。大家坐着等了很久,也没见把酒买回来,连客人们都等得不耐烦了。后才见仆人喝得酩酊大醉跌跌撞撞地回来了。
有个客人忍不住骂道:“畜生养的,太不像话了。”仆人十分狼狈地走了。
过了一会儿,刘宽派人去看仆人,怕他自杀,并对左右的人说:“他也是人啊,骂他‘畜生养的’,太侮辱人了,我怕他受不了寻短见。”
刘宽素来脾气很好,对家里人和侍女也从不发脾气。他夫人故意想惹他发一次脾气,就在他穿好朝服,准备上朝的时候,叫侍女捧一碗鸡汤给他喝,端到他面前时故意失手,把鸡汤倒翻在他的朝服上,泼得他朝服尽是肉汤和油污。
侍女赶快揩擦后,低头站在一旁,准备挨骂。只见刘宽不但不生气,反而关切地问:“你的手烫着了吗?”侍女很受感动,他夫人也更敬佩丈夫的涵养。