操存 ① 要有真宰 ② ,无真宰则遇事便倒,何以植 ③ 顶天立地之砥柱 ④ !应用要有圆机 ⑤ ,无圆机则触物 ⑥ 有碍 ⑦ ,何以成旋乾转坤 ⑧ 之经纶 ⑨ !
士君子之涉世,于人不可轻为喜怒,喜怒轻,则心腹肝胆 ⑩ 皆为人所窥 ⑪ ;于物不可重为爱憎,爱憎重,则意气精神悉为物所制。
倚高才而玩世,背后须防射影之虫;饰厚貌 ⑫ 以欺人,面前恐有照胆之镜。
心体澄彻,常在明镜止水之中,则天下自无可厌之事;意气和平,常在丽日光风之内,则天下自无可恶之人。
当是非邪正之交,不可少迁就,少迁就则失从违之正;值利害得失之会,不可太分明,太分明则起趋避 ⑬ 之私。
苍蝇附骥 ⑭ ,捷则捷矣,难辞处后之羞;萝茑 ⑮ 依松,高则高矣,未免仰攀 ⑯ 之耻。所以君子宁以风霜自挟 ⑰ ,毋为鱼鸟亲人 ⑱ 。
①操存:指操守、心志。
②真宰:指自然之性。
③植:栽种,种植,生长。
④砥柱:比喻能负重任、支危局的人或力量。
⑤圆机:指见解超脱,圆通机变。
⑥触物:接触景物、事物。
⑦碍:妨碍,阻挡。
⑧旋乾转坤:比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。
⑨经纶:指治理国家的抱负和才能。
⑩心腹肝胆:比喻真心诚意。
⑪窥:观看。
⑫厚貌:厚道的外貌。
⑬趋避:指趋利避害,趋吉避凶。
⑭附骥:蚊蝇叮附马尾而远行,比喻攀附权贵而成名。
⑮萝茑:女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。
⑯仰攀:高攀,指与地位高于自己的人结交或联姻。
⑰自挟:依靠自己。
⑱亲人:亲近人,使人感到亲切可爱。
个人操守志向要有主见,没有主见,遇事就成了墙头草,似此怎能成得了顶天立地的社会脊柱!具体办事要会圆通机变,没有圆通机变,做事就会障碍重重,似此怎能做扭转乾坤的大事!
君子为人处世,不能轻易对别人表露自己欢喜与愤怒的感情。如果轻易表示自己欢喜与愤怒的感情,自己的内心世界就会被别人看清楚;对于各种事物来说,不能过于喜欢或者讨厌,如果过于喜欢或憎恶某种事物,那么自己的精神意志就都被这种事物所制约。
倚仗高超才能就玩世不恭,背地里必须防备含沙射影的毒虫;文饰厚道外貌来欺骗他人,眼面前恐怕会有照见肝胆的镜子。
内心世界澄净清澈,如映照在明亮镜子或平静水面上,那么天下就没有什么令人厌恶的事情;意志神态平和安静,如沐浴着灿烂阳光和煦春风,那么天下就没有什么令人憎恶的人物。
当人们处在区分是与非、正与邪的关键时刻,不能有丝毫的迁就。稍微有一点迁就,就会使人失去顺从还是违抗的标准;当人们处在利与害、得与失冲突的关键时刻,不能把利害得失区分得过于明确,过于明确的话会使人产生接近或者躲避的私心。
苍蝇叮附在骏马尾巴上,虽然跑得很快捷,但终归是跟在骏马的屁股后面;茑萝依附松树而攀援,虽然爬得很高,但终归是仰仗它物而攀附。所以,品德高尚又有见识的人宁可在风霜雨雪中自我扶持,也不要变成供别人赏玩的鱼儿鸟儿。
汉光武帝刘秀平定天下,建立东汉政权的时候,太原人闵仲叔正在家中过着清贫恬淡的日子。一天,好友周党来访,正赶上闵仲叔吃饭。餐桌上只有一盘豆子、一杯白水,连一小碟下饭的小菜都没有。闵仲叔一口豆、一口水,倒也吃得怡然自得。
周党看了,眉头皱起来,心里不是滋味。第二天,周党派人送一挂生蒜给闵仲叔,闵仲叔苦笑着摇摇头:“本想清静无事,反倒招惹来了麻烦。”他将生蒜挂到墙上,却连一瓣都没有食用。
东汉新建,律令草创。百业待举,百废待兴。值此用人之际,刘秀命司徒侯霸辟召天下贤良方正之士入朝效力。闵仲叔是一方名士,自然也在辟召之列。
也许是征辟的贤士太多一时难以接待,也许是司徒政务繁杂分身乏术,也许是还有什么别的原因……总之,侯霸并没有给闵仲叔安排什么具体事务让他去做,也没有与他谈论什么国计民生的大事。
第二天,他便递上一份辞呈,甩手回乡读书去了。仅此一次不快的经历,闵仲叔便对官场大失所望。后来,皇帝再度征召他担任博士,他依然不为所动。
一个无权无势的读书人,竟然舍弃司徒之辟,不受皇帝之征,闵仲叔一时名声大振。随着声望一天高过一天,便有许多人赶来攀附巴结,搅扰了闵仲叔清静的生活。为了过清静的生活,他离开家乡,移居安邑。到了安邑,日子倒是安静,可没有丰厚的收入,加上年迈多病,闵仲叔一家的生活变得愈加困顿,平时连猪肉都吃不起,只能买来一片猪肝做菜。
屠夫有时觉得只卖一片猪肝不值得,便常常拒绝这个贫寒的顾客。闵仲叔并不计较,仍平和地喝着粗茶嚼着淡饭。有一天,他忽然看到餐桌上又有了久违的猪肝,便追问是怎么回事。
儿子告诉他,是安邑县令特意嘱咐过屠夫,要他们不许难为闵仲叔。闵仲叔听了,一声长叹:“我闵仲叔怎么能因为想吃自己爱吃的东西,而给安邑人增添麻烦呢?”
于是,全家再度迁居。这一回走得更远,他们去了沛郡,即今安徽濉溪县西北住了下来。